English to French Meaning of hug - étreinte

Hug :

étreinte

noun

embrasse, écraser, étreinte, souche, fermoir, plier, fermer à clé, caresse

verb

étreinte, embrasse, impliquer, tour, saisir, fermoir, être verrouillé

Hug :: étreinteHuger :: HugerHugest :: plus énormeHugs :: câlins

← Huff

huge →

Share This

Definitions of hug in English

Noun(1) a tight or amorous embrace
Verb(1) hold (someone(2) fit closely or tightly

Examples of hug in English

(1) But a woman cries when she's handed a thick stack of bills, when people hug her and kiss her on the forehead.(2) Claude stopped laughing and sat up besides her embracing her with a hug as the tears started to form again around her eyes.(3) New patented lift arms make sure the 18-inch reels hug almost any contour.(4) I practically jumped over the seat to give her a huge hug , and immediately tears started rolling down my cheeks.(5) She was dressed in washed-out blue jeans that seemed to hug all the right places.(6) Since he was a few inches taller than me, I jumped down from the hug and looked at him in the eye.(7) She embraced her old friends in a tight hug , tears streaming from her eyes.(8) The bear hug is a dominant position, with great control over the opponent, and is often a precursor to a takedown.(9) She was pale and terribly weak, dropping to her knees as we caught her in a big hug while our tears covered our cheeks.(10) Alli broke the hug and dried her tears as she looked at her hands, folded in her lap.(11) She stepped back from my hug whipping her tears from her face.(12) I will, for example grab my elder son around the neck and give him a wrestling hug but I will never do that with my daughters.(13) I had also found a more suitable top, a black body hugging woollen skivvy.(14) She wrapped him with a blanket and hugged him close, kissing his forehead.(15) I scooted as close to him as I could, hugged him, and kissed his cheek.(16) A year later, halfway through grade 12, promises of that vehicle arrived in the form of a concrete fortress squatting atop a mountain - the sterile yet huggable campus of Simon Fraser University.

Related Phrases of hug

(1) to hug ::

caliner

(2) bear hug ::

Calin d'ours

(3) hug and kiss ::

embrassade

(4) give a hug ::

donne un calin

(5) group hug ::

câlin de groupe

Related Phrases of hug

(1) to hug ::

caliner

(2) bear hug ::

Calin d'ours

(3) hug and kiss ::

embrassade

(4) give a hug ::

donne un calin

(5) group hug ::

câlin de groupe

Synonyms

Noun

1. embrace ::

embrasse

2. squeeze ::

écraser

Verb

3. embrace ::

embrasse

4. follow closely ::

Suivez attentivement

5. cling to ::

s'accrocher à

6. squeeze ::

écraser

Different Forms

hug, huger, hugest, hugs

Word Example from TV Shows

How about a HUG?

The Big Bang Theory Season 12, Episode 24

- Oh, boy, group HUG. - Uh-uh.

The Big Bang Theory Season 1, Episode 10

Leonard, I don't know what to tell you. It was just a HUG.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 23

I'm feeling the urge to HUG you.

The Big Bang Theory Season 7, Episode 15

I don't want to HUG you.

The Big Bang Theory Season 4, Episode 22

Examples of hug from TV Shows

How about a HUG?

The Big Bang Theory Season 12, Episode 24

- Oh, boy, group HUG. - Uh-uh.

The Big Bang Theory Season 1, Episode 10

Leonard, I don't know what to tell you. It was just a HUG.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 23

I'm feeling the urge to HUG you.

The Big Bang Theory Season 7, Episode 15

I don't want to HUG you.

The Big Bang Theory Season 4, Episode 22

English to French Dictionary: hug

Meaning and definitions of hug, translation in French language for hug with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hug in French and in English language.

Tags for the entry 'hug'

What hug means in French, hug meaning in French, hug definition, examples and pronunciation of hug in French language.

English to French Dictionary: hug

Meaning and definitions of hug, translation in French language for hug with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hug in French and in English language.

Tags for the entry 'hug'

What hug means in French, hug meaning in French, hug definition, examples and pronunciation of hug in French language.