English to French Meaning of hit - frappé

Hit :

frappé

noun

coup, blessure, frappé, lésion, choc, accident vasculaire cérébral, meurtre, opportunité, avantage

verb

frappé, blesser, la grève, patauger, châtier, allonger, tuer, battre, déshydrater, émettre, frapper sur, objectif, niveau, choc, énerver, gronder, marteau, grève contre, frappe, bombe, bâton, transpercer, sang, Gain, obtenir, faire, en forme, costume, rencontre, entrer en contact avec, condescendre, descendre, une lumière, tomber, tirer, réussir, atteindre, répondre, différencier, crevaison, Divisé, déchirer, accommoder, préparer, faire capable, réduire, Cadre

Hit :: frappéHits :: les coups

← Histrionic

hitch →

Share This

Definitions of hit in English

Noun(1) (baseball, especially in baseball(2) the act of contacting one thing with another(3) a conspicuous success(4) (physics(5) a dose of a narcotic drug(6) a murder carried out by an underworld syndicate(7) a connection made via the internet to another website
Verb(1) cause to move by striking(2) hit against; come into sudden contact with(3) deal a blow to, either with the hand or with an instrument(4) reach a destination, either real or abstract(5) affect or afflict suddenly, usually adversely(6) hit with a missile from a weapon(7) encounter by chance(8) gain points in a game(9) cause to experience suddenly(10) make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target(11) kill intentionally and with premeditation(12) drive something violently into a location(13) reach a point in time, or a certain state or level(14) produce by manipulating keys or strings of musical instruments(15) hit the intended target or goal(16) pay unsolicited and usually unwanted sexual attention to

Examples of hit in English

(1) He then hit Zoro over the head causing him serious injury, and took his wallet.(2) it hit him very hard when Rosie left(3) In the countries badly hit by this disaster, livestock and working animals can be vital to the lives of rural communities.(4) Cohen said at least one bullet hit Diallo while he was lying on the floor.(5) she hit it with her left foot(6) David ran to the computer lab and hit a few buttons until a layout of the safe house came up on the screen.(7) they were fine until the storm hit(8) Her friend's house took a direct hit , but fortunately the family were out.(9) We have got a small squad and when we have been hit with suspensions and injuries it has made it difficult.(10) Sure, he had been hit by a drunk driver, but maybe his injuries wouldn't have been so bad.(11) the woman hit the mugger with her umbrella(12) He quickly hit the trigger over and over again sending beams dead on at the suit.(13) So after a late lunch at Belgo's, with Ken coming along for a drink, we finally hit Borders.(14) But Ms Cannings hit back, claiming the Yorkshire Post story had been misleading.(15) it hit against the cliff(16) Tesco have hit back with Royal Bank of Scotland research that shows they pay within 33 days on average.

Related Phrases of hit

(1) to hit ::

frapper

(2) hit it off ::

bien s'entendre

(3) hit on ::

frappé sur

(4) hit and run ::

frapper et courir

(5) hit man ::

tueur à gages

(6) hit the road ::

prendre la route

(7) hit back ::

riposter

(8) hit off ::

frappé au large

(9) hit up ::

frapper

(10) hit the sack ::

se pieuter

Related Phrases of hit

(1) to hit ::

frapper

(2) hit it off ::

bien s'entendre

(3) hit on ::

frappé sur

(4) hit and run ::

frapper et courir

(5) hit man ::

tueur à gages

(6) hit the road ::

prendre la route

(7) hit back ::

riposter

(8) hit off ::

frappé au large

(9) hit up ::

frapper

(10) hit the sack ::

se pieuter

Synonyms

Noun

1. blow ::

coup

2. success ::

Succès

4. smash ::

fracasser

5. collision ::

collision

Verb

6. strike ::

la grève

7. crash into ::

rentrer dans

8. reach ::

atteindre

9. occur to ::

Arriver à

10. collide with ::

entrer en collision avec

11. bump off ::

supprimer

12. score ::

But

13. pip ::

pépin

14. arrive at ::

arriver à

15. come to ::

venir à

16. stumble ::

trébucher

Different Forms

hit, hits

Word Example from TV Shows

That your last HIT?

Breaking Bad Season 2, Episode 3

Let's HIT the clubs and meet hot women.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 20

and HIT my head on the water fountain.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 9

You'd HIT particulate soil in a colloidal suspension.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 2

One word and I'll HIT you again.

Game of Thrones Season 1, Episode 2

Examples of hit from TV Shows

That your last HIT?

Breaking Bad Season 2, Episode 3

Let's HIT the clubs and meet hot women.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 20

and HIT my head on the water fountain.

The Big Bang Theory Season 10, Episode 9

You'd HIT particulate soil in a colloidal suspension.

The Big Bang Theory Season 2, Episode 2

One word and I'll HIT you again.

Game of Thrones Season 1, Episode 2

English to French Dictionary: hit

Meaning and definitions of hit, translation in French language for hit with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hit in French and in English language.

Tags for the entry 'hit'

What hit means in French, hit meaning in French, hit definition, examples and pronunciation of hit in French language.

English to French Dictionary: hit

Meaning and definitions of hit, translation in French language for hit with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of hit in French and in English language.

Tags for the entry 'hit'

What hit means in French, hit meaning in French, hit definition, examples and pronunciation of hit in French language.