English to French Meaning of arrest - arrêter

Arrest :

arrêter

noun

arrêter, Capturer, contraignant, capture, appréhension, épingler, saisie, sollicitation, barrière, bloc, contagieux, arrêt, attelage, la résistance, obstacle

verb

arrêter, épingler, appréhender, tirer dans, s'emparer de, capture, pincer, tenir, arrêté à, prendre, solliciter, fermer, Fermer, réprimer, étranglement, Arrêtez, intercepter, résister, défendre, repousser, portée, retarder, attirer, séduire, dessiner, captiver, remonter, tenir bon, faire halte, cesser, empêcher, obstruer, assaillir, vérifier

Arrest :: arrêterArrested :: arrêtéArresting :: saisissantArrests :: arrestations

← Arrears

arrival →

Share This

Definitions of arrest in English

Noun(1) the act of apprehending (especially apprehending a criminal(2) the state of inactivity following an interruption
Verb(1) take into custody(2) hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of(3) attract and fix(4) cause to stop

Examples of arrest in English

(1) When he emerged from the house, Constable Dimatulac placed Mr. Lloyd under arrest for being unlawfully in a dwelling house and for uttering threats.(2) What we have seen in various states is little more than the confirmation of old maxims about how and why governments grow and what, if anything, can be done to arrest that growth.(3) Li isn't as fluid or captivating as Jackie Chan, but his skills still arrest the attention.(4) I have a warrant for your arrest(5) Laura Blackburne, a judge who presides over a drug court in New York City, helped a suspect elude arrest in her courtroom.(6) On arrest both men were taken to the police station and interviewed.(7) The internal report will provide valuable ammunition for the Hamiltons who have said they intend to sue Scotland Yard for unlawful arrest and detention.(8) The Terrorism Act extended the powers of the police to investigate, arrest and detain.(9) they placed her under arrest(10) The Offences Against the State Act, introduced in June 1939, allowed for the creation of special courts and increasing police powers to search, arrest , and detain.(11) The claimant brought an action for wrongful arrest and false imprisonment.(12) It works precisely because it has no illusions about what it is or the audience whose attention it's trying to arrest .(13) The military tried several times to enlist him, and he was indeed arrested or threatened with arrest several times by the military police.(14) But his efforts failed to arrest the progress of a Folkton & Flixton side who maintained their pole position with a three wicket win.(15) As a private security guard, he had no authority to arrest or detain the pair.(16) These are separate categories, but it does not follow that in every case of unlawful arrest by a police officer exemplary damages are appropriate.

Related Phrases of arrest

(1) cardiac arrest ::

arrêt cardiaque

(2) to arrest ::

arrêter

(3) under arrest ::

en état d'arrestation

(4) arrest warrant ::

mandat d'arrêt

(5) house arrest ::

assignation à domicile

(6) under house arrest ::

en résidence surveillée

(7) warrant of arrest ::

mandat d'arrestation

(8) be under arrest ::

Être arrêté

Related Phrases of arrest

(1) cardiac arrest ::

arrêt cardiaque

(2) to arrest ::

arrêter

(3) under arrest ::

en état d'arrestation

(4) arrest warrant ::

mandat d'arrêt

(5) house arrest ::

assignation à domicile

(6) under house arrest ::

en résidence surveillée

(7) warrant of arrest ::

mandat d'arrestation

(8) be under arrest ::

Être arrêté

Synonyms

Noun

1. detention ::

retenue

2. stoppage ::

arrêt

3. hitch ::

attelage

4. catch ::

capture

Verb

5. apprehend ::

appréhender

6. stop ::

Arrêtez

7. attract ::

attirer

8. contain ::

contenir

9. catch ::

capture

10. halt ::

arrêt

Antonyms

1. discharge ::

décharge

Different Forms

arrest, arrested, arresting, arrests

Word Example from TV Shows

We can't allow fanatics to ARREST the queen's brother,

Game of Thrones Season 5, Episode 4

Am I under ARREST?!

Breaking Bad Season 5, Episode 10

Your ARREST and Queen Margaery's ARREST...

Game of Thrones Season 5, Episode 8

Ja. Und later she's going to ARREST me for going faster than the speed of light.

The Big Bang Theory Season 6, Episode 5

$BANK HEIST\NJUDGE ORDERS SIERRA ARREST$

BANK HEIST
JUDGE ORDERS SIERRA ARREST

Money Heist Season 4, Episode 8

Examples of arrest from TV Shows

We can't allow fanatics to ARREST the queen's brother,

Game of Thrones Season 5, Episode 4

Am I under ARREST?!

Breaking Bad Season 5, Episode 10

Your ARREST and Queen Margaery's ARREST...

Game of Thrones Season 5, Episode 8

Ja. Und later she's going to ARREST me for going faster than the speed of light.

The Big Bang Theory Season 6, Episode 5

$BANK HEIST\NJUDGE ORDERS SIERRA ARREST$

BANK HEIST
JUDGE ORDERS SIERRA ARREST

Money Heist Season 4, Episode 8

English to French Dictionary: arrest

Meaning and definitions of arrest, translation in French language for arrest with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of arrest in French and in English language.

Tags for the entry 'arrest'

What arrest means in French, arrest meaning in French, arrest definition, examples and pronunciation of arrest in French language.

English to French Dictionary: arrest

Meaning and definitions of arrest, translation in French language for arrest with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of arrest in French and in English language.

Tags for the entry 'arrest'

What arrest means in French, arrest meaning in French, arrest definition, examples and pronunciation of arrest in French language.